TORONTO - Infrastructure Ontario et le ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels ont émis aujourd'hui une demande de qualifications afin de sélectionner les entreprises qualifiées pour participer à l'appel d'offres visant la conception, la construction, le financement et l'entretien du Centre de détention du Sud-Ouest. L'emplacement proposé est situé à Windsor en Ontario.

La construction de ce centre de détention mixte ultra moderne de 315 lits stimulera l'économie locale. Cet investissement se traduira par de nombreux avantages pour la localité et la région. Les fournitures et matériaux seront achetés à des entreprises locales et quelques centaines de travailleurs du bâtiment auront du travail grâce au projet. En outre, une fois la construction terminée, un nombre d'emplois supplémentaires se créera dans le secteur des services correctionnels.

« Ce projet démontre la détermination du gouvernement McGuinty de créer des emplois tout en rénovant et en modernisant l'infrastructure essentielle de la province, a déclaré Rick Bartolucci, ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels. Le nouveau Centre de détention du Sud-Ouest sera construit selon des normes de sécurité extrêmement strictes et toutes les mesures requises seront prises pour assurer la sécurité du public. »

Les offres de services seront examinées afin de sélectionner les entreprises qui possèdent les capacités de conception, de construction, de financement et de gestion des installations, le personnel et la situation financière nécessaires pour entreprendre un projet d'une telle envergure et complexité. 

Les équipes présélectionnées seront invitées à répondre à une demande de propositions dont l'émission est prévue en retard 2009 exposer aux approbations de condition pour le site proposé.

Le Centre de détention du Sud-Ouest visera la norme LEED Argent (Leadership in Energy and Environmental Design), qui préconise des intérieurs sains, la réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'utilisation efficiente de l'énergie, de l'eau et d'autres ressources.

Infrastructure Ontario collabore avec le ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels à l'aménagement du centre. Infrastructure Ontario est une société de la Couronne qui a pour mandat de gérer certains des projets de renouvellement de l'infrastructure les plus grands et les plus complexes de la province - tout en veillant à ce que ces biens soient réalisés selon les délais et les budgets prévus.

Pour plus de détails, visiter www.infrastructureontario.ca.

Renseignements :

Stuart McGetrick
Direction des communications 
Ministère de la Sécurité communautaire et des
Services correctionnels
416 325-9686

Terence Foran
Infrastructure Ontario
416 325-2939

Available in English