Émission de la demande de qualifications pour la deuxième phase du projet de restructuration

SUDBURY - Aujourd'hui, les résidents de la région de Sudbury ont franchi une nouvelle étape vers l'amélioration des soins de santé, avec l'émission d'une demande de qualifications visant l'établissement d'une liste d'équipes finalistes en vue de la construction et du financement du projet de réaménagement de l'Hôpital régional de Sudbury Regional Hospital.

« Cette étape marque un nouveau jalon pour la région de Sudbury. Je suis heureux d'annoncer que la deuxième phase du projet de restructuration va de l'avant, a déclaré le ministre du Renouvellement de l'infrastructure publique David Caplan. Ce projet fait partie des nombreux projets entrepris dans le cadre du plan quinquennal de renouvellement de l'infrastructure de 30 milliards de dollars que le gouvernement McGuinty met en œuvre pour moderniser l'infrastructure et optimiser les deniers publics en édifiant des collectivités fortes et prospères. »  

« Notre gouvernement donne suite à la promesse qu'il a faite en 1996, a indiqué Rick Bartolucci, député provincial de Sudbury. Tout en conciliant les intérêts de l'ensemble des communautés de la province, notre gouvernement est déterminé à réaliser de manière très concrète la construction de notre hôpital qui, en tant que centre d'aiguillage du nord-est, est indispensable pour les citoyens de la région. »

« Constater que l'aménagement du centre hospitalier de Sudbury progresse réellement est très encourageant pour les résidents du Nord, nos patients, et le personnel, les médecins et les bénévoles de l'hôpital. C'est un excellent exemple de la façon dont une communauté s'allie et collabore avec le gouvernement provincial pour apporter un véritable changement », a déclaré Vickie Kaminski, présidente et chef de la direction de l'Hôpital régional de Sudbury Regional Hospital.

Une fois la liste des équipes finalistes établie, elles seront invitées à répondre à une demande de propositions pendant l'été 2006.

La demande de qualifications relative à l'hôpital de Sudbury a été émise dans le cadre d'un processus combiné comprenant cinq autres projets d'infrastructure d'un bout à l'autre de la province. 

Ce projet sera géré par l'hôpital, de concert avec Infrastructure Ontario, société de la Couronne provinciale, dans le cadre du programme de diversification des modes de financement et d'approvisionnement du gouvernement. Il fait partie de ReNouveau Ontario, plan quinquennal d'investissement dans l'infrastructure.

Ce projet s'inscrit également dans le plan du gouvernement McGuinty d'édifier un système de santé axé sur trois priorités - préserver la santé des Ontariennes et Ontariens, réduire les délais d'attente et améliorer l'accès aux médecins et aux infirmières.

Les installations réaménagées, comme tous les hôpitaux de la province, seront la propriété du secteur public, sous son contrôle et lui seront imputables.

Renseignements :

Wilson Lee
Bureau du ministre
Renouvellement de l'infrastructure publique
416 325-8735

Neil Trotter
Infrastructure Ontario
416 325-7409

Available in English