Les entreprises présélectionnées sont invitées à soumettre une offre de services  

TORONTO - Le projet de réaménagement du Rouge Valley Health System a franchi une nouvelle étape déterminante avec la publication de la demande de propositions pour construire et financer la phase 1 du projet associé à l'hôpital Ajax and Pickering. 

Les travaux de construction de la phase 1 du projet associé à l'hôpital Ajax and Pickering du Rouge Valley Health System devraient commencer dans le courant de l'automne 2007. En voici les points saillants :

  • nouveau service des urgences 
  • agrandissement du service de soins de santé et de soins ambulatoires 
  • nouveau laboratoire 
  • nouveau complexe de soins continus d'une capacité de 30 lits
  • agrandissement des services d'imagerie diagnostique et de diagnostic cardiaque 

« La demande émise aujourd'hui à l'intention des équipes de construction signifie que la région de Durham disposera bientôt d'un établissement plus grand, apte à dispenser une gamme élargie de soins de santé sous un seul toit, a déclaré David Caplan, ministre du Renouvellement de l'infrastructure publique. Ce projet fait partie des nombreuses initiatives entreprises par le gouvernement McGuinty dans le cadre de son plan d'investissement de plus de 30 milliards de dollars dont le but est de moderniser l'infrastructure publique tout en optimisant les deniers publics. »

« Ce projet est un élément essentiel du plan du gouvernement McGuinty de moderniser les hôpitaux, de réduire les temps d'attente et de moderniser le matériel médical dans toute la province, a souligné George Smitherman, ministre de la Santé et des Soins de longue durée.  

Les entreprises suivantes, auxquelles s'adresse la demande de propositions, ont été désignées dans le cadre d'un processus de demande de qualifications émise en novembre 2006 :   

  • Aecon Buildings 
  • Bondfield Construction Co. Ltd. 
  • Carillion Canada Inc. 
  • EllisDon Corp. 
  • Vanbots Construction Corp. 

Ces entreprises ont été sélectionnées parce qu'elles possèdent les capacités nécessaires pour financer, aménager et construire un projet d'une telle envergure et complexité.

« La phase 1 du projet associé à l'hôpital Ajax and Pickering se traduira par une amélioration des soins de santé pour les résidents de Durham, a déclaré Wayne Arthurs, député provincial de Pickering-Ajax-Uxbridge. L'annonce d'aujourd'hui illustre la volonté de notre gouvernement de fournir les ressources et l'infrastructure qui répondront aux besoins en matière de soins de santé de notre collectivité en expansion. »

« Nos patients et leurs familles méritent un hôpital moderne doté des programmes, du matériel et du savoir-faire essentiels à la prestation de soins de survie, a indiqué Rik Ganderton, chef de la direction par intérim, Rouge Valley Health System. Avec le soutien du gouvernement, nous franchissons une étape déterminante dans cette direction. »

Infrastructure Ontario collaborera avec le Rouge Valley Health System pour réaménager l'hôpital Ajax and Pickering, qui restera la propriété et sous le contrôle du secteur public. Infrastructure Ontario est une société de la Couronne qui a pour mandat de gérer certains des projets de renouvellement de l'infrastructure les plus grands et les plus complexes de la province - tout en veillant à ce que ces biens soient réalisés selon les délais et budgets prévus.

Ce projet est assujetti aux principes du cadre provincial Pour un avenir meilleur, afin de préserver le statut de propriété publique des biens essentiels, comme les hôpitaux, les tribunaux, les écoles, les réseaux d'eau potable et les installations d'eaux usées. L'hôpital Ajax and Pickering du Rouge Valley Health System fait partie des nombreux projets de rénovation et de modernisation de l'infrastructure entrepris dans le cadre de ReNouveau Ontario.

Pour en savoir plus, visiter www.infrastructureontario.ca. 

Renseignements :  

Amy Tang          
Bureau du ministre         
Renouvellement de l'infrastructure publique     
416 325-4048  

Terence Foran
Infrastructure Ontario 
416 325-2939  

David Brazeau 
Rouge Valley Health System 
416 284-8131, poste 4010